2024年10月8日，融汇通供应链管理有限公司与江西国电投电力燃料有限公司合作的印尼进口煤炭项目已成功完成卸船交付。此次进口印尼煤炭的顺利卸货，标志着两家企业在内贸煤供应领域的稳固合作基础上，成功开辟了外贸煤合作的新篇章。此次合作，从印尼到中国的煤炭运输全程，不仅考验了双方团队的协作能力与供应链管理的精细程度，更展现了融汇通在国际贸易与物流领域的深厚底蕴。面对复杂多变的国际环境与市场挑战，融汇通凭借其专业的供应链管理服务，确保了煤炭的顺利采购、高效运输及安全卸货。
On October 8, 2024, the coal import project from Indonesia between Ronghuitong Supply Chain Management Co., Ltd. and Jiangxi Guodian Power Fuel Co., Ltd. was successfully completed with the unloading and delivery. The smooth unloading of the imported Indonesian coal signifies a new chapter in foreign trade coal cooperation for the two companies, building upon their solid cooperation in the domestic coal supply field. This collaboration, from Indonesia to China, not only tested the collaborative capabilities of both teams and the precision of supply chain management but also showcased Ronghuitong's profound expertise in international trade and logistics. Facing a complex and ever-changing international environment and market challenges, Ronghuitong, with its professional supply chain management services, ensured the smooth procurement, efficient transportation, and safe unloading of the coal.
双方将以此为契机，进一步深化在能源领域的合作，共同探索更多元化的能源合作模式，共同应对全球能源市场的挑战与机遇，以敏锐的市场洞察力和灵活的应对策略，推动双方业务在全球范围内的持续发展。
Both parties will take this as an opportunity to further deepen cooperation in the energy sector, jointly explore more diversified energy cooperation models, and jointly address the challenges and opportunities in the global energy market. With keen market insight and flexible response strategies, they will promote the continuous development of their businesses on a global scale.
未来，融汇通供应链管理有限公司将继续秉持“客户至上、服务第一”的理念，不断优化煤炭供应链服务流程，提升服务质量和效率。我们将以更加专业的服务和更加紧密的合作关系，为江西国电投等合作伙伴提供更加优质的煤炭供应服务，共同推动能源产业的繁荣和发展。
In the future, Ronghuitong Supply Chain Management Co., Ltd. will continue to uphold the concept of “customer first, service first”, and constantly optimize the coal supply chain service process, improve service quality and efficiency. We will provide SPIC Jiangxi Electric Power Co., Ltd.and other partners with more professional services and closer cooperation to provide better coal supply services and jointly promote the prosperity and development of the energy industry.
